{"id":45,"date":"2009-11-04T15:55:31","date_gmt":"2009-11-04T06:55:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.masakikenji.com\/blog\/?p=45"},"modified":"2009-11-04T15:55:31","modified_gmt":"2009-11-04T06:55:31","slug":"eibun2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.masakikenji.com\/blog\/eibun2","title":{"rendered":"\u82f1\u6587\u5951\u7d04\u6761\u9805\u306e\u89e3\u91c8"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"colorb_h2_01\"><font color=\"#4b4b4b\" size=\"4\">\u82f1\u6587\u5951\u7d04\u6761\u9805\u306e\u89e3\u91c8<\/font><\/h2>\n<p><font color=\"#000000\"><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0mm 0mm 0pt; TEXT-INDENT: 12pt; mso-char-indent-count: 1.0\"><span style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: '\uff2d\uff33 \u30b4\u30b7\u30c3\u30af'; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u56fd\u969b\u53d6\u5f15\u3067\u306f\u82f1\u6587\u5951\u7d04\u304c\u591a\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u56fd\u5185\u53d6\u5f15\u306b\u6bd4\u3057\u3066\u5951\u7d04\u66f8\u304c\u7279\u306b\u91cd\u8996\u3055\u308c\u308b\u50be\u5411\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u5951\u7d04\u7de0\u7d50\u524d\u306b\u306f\u82f1\u6587\u5951\u7d04\u6761\u9805\u306e\u7dfb\u5bc6\u306a\u691c\u8a0e\u304c\u4e0d\u53ef\u6b20\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/><font size=\"3\"><strong>\u6cd5\u5f8b\u82f1\u8a9e\u306b\u306f\u72ec\u7279\u306e\u8868\u73fe\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3057\u3001\u6cd5\u5f8b\u7684\u306a\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u82f1\u6587\u89e3\u91c8\u3092\u884c\u3044\u3001\u4e00\u7fa9\u7684\u306b\u6349\u3048\u3089\u308c\u308b\u304b\u3082\u78ba\u8a8d\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><\/font>\u3053\u3046\u3057\u305f\u82f1\u6587\u5951\u7d04\u306e\u6027\u8cea\u4e0a\u3001\u4f8b\u3048\u3070\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u82f1\u6587\u6761\u9805\u304c\uff12\u3064\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u4e00\u898b\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u307f\u3048\u3066\u3082\u3001\u6cd5\u5f8b\u7684\u306b\u306f\u304b\u306a\u308a\u610f\u5473\u304c\u7570\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>(a) ABC shall not be responsible to XYZ for failure to perform ordelay in performing its obligations if it is due to a force majeure event.<\/p>\n<p>(b) ABC shall be responsible to XYZ for failure to perform or delay in performing itsobligations&nbsp;unless it is due to any force majeure event.<\/p>\n<p>&nbsp; \u3053\u3053\u3067\u3001force majeure event\u306f\u300c\u4e0d\u53ef\u6297\u529b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\uff08\u5c1a\u3001\u4e0d\u53ef\u6297\u529b\u6761\u9805\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u672c\u6765\u9650\u5b9a\u5217\u6319\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff09\u3002\u305d\u3046\u3059\u308b\u3068\u3001(a)\u306f\u300cABC\u306f\u3001\u4e0d\u53ef\u6297\u529b\u306b\u3088\u3063\u3066\u305d\u306e\u7fa9\u52d9\u3092\u5c65\u884c\u3067\u304d\u305a\u53c8\u306f\u9045\u6ede\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001XYZ\u306b\u5bfe\u3057\u4e0d\u5c65\u884c\u306e\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u308f\u306a\u3044\u3002\u300d\u3068\u8a33\u305b\u3001(b)\u306f\u300cABC\u306f\u3001\u305d\u306e\u7fa9\u52d9\u306e\u4e0d\u5c65\u884c\u53c8\u306f\u9045\u6ede\u304c\u4e0d\u53ef\u6297\u529b\u306b\u3088\u308b\u3082\u306e\u3067\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001XYZ\u306b\u5bfe\u3057\u4e0d\u5c65\u884c\u306e\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3046\u3002\u300d\u3068\u8a33\u305b\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u4e21\u8005\u306f\u540c\u3058\u3053\u3068\u3092\u53cd\u5bfe\u5074\u304b\u3089\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u308b\u306b\u904e\u304e\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3082\u307f\u3048\u307e\u3059\u3002<br \/>&nbsp; \u3057\u304b\u3057\u3001\u3053\u306e(a)(b)\u306e\u6761\u9805\u3092\u5bfe\u6bd4\u3057\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\u5927\u304d\u306a\u9055\u3044\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u306b\u6c17\u4ed8\u304d\u307e\u3059\u3002\u3059\u306a\u308f\u3061\u3001(a)\u306f\u3001\u5951\u7d04\u306e\u4e0d\u5c65\u884c\u53c8\u306f\u5c65\u884c\u9045\u6ede\u304c\u4e0d\u53ef\u6297\u529b\u306b\u57fa\u3065\u304f\u5834\u5408\u53ca\u3073XYZ\u306e\u6545\u610f\u904e\u5931\u306b\u57fa\u3065\u304f\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001ABC\u306f\u5951\u7d04\u4e0d\u5c65\u884c\u306e\u8cac\u4efb\u3092\u554f\u308f\u308c\u306a\u3044\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3001(b)\u306f\u3001\u5951\u7d04\u306e\u4e0d\u5c65\u884c\u53c8\u306f\u5c65\u884c\u9045\u6ede\u304c\u4e0d\u53ef\u6297\u529b\u306b\u57fa\u3065\u304f\u5834\u5408\u306f\u3001\u5951\u7d04\u4e0d\u5c65\u884c\u306e\u8cac\u4efb\u3092\u554f\u308f\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001XYZ\u306e\u6545\u610f\u904e\u5931\u306b\u57fa\u3065\u304f\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001ABC\u304c\u5951\u7d04\u4e0d\u5c65\u884c\u306e\u8cac\u4efb\u3092\u554f\u308f\u308c\u308b\u6050\u308c\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u5834\u5408\u3001ABC\u306b\u5951\u7d04\u4e0d\u5c65\u884c\u306e\u8cac\u4efb\u304c\u539f\u5247\u751f\u3058\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u304cXYZ\u306e\u6545\u610f\u904e\u5931\u306b\u57fa\u3065\u304f\u3053\u3068\u3092\u4e3b\u5f35\u7acb\u8a3c\u3057\u3066\u81ea\u5df1\u306e\u8cac\u4efb\u3092\u514d\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u305d\u3046\u3059\u308b\u3068\u3001\u7279\u306bABC\u306e\u7acb\u5834\u304b\u3089\u3059\u308c\u3070\u3001(b)\u306e\u3088\u3046\u306a\u81ea\u5df1\u306b\u4e0d\u5229\u3068\u306a\u308a\u3046\u308b\u66d6\u6627\u306a\u8868\u73fe\u306e\u5951\u7d04\u6761\u9805\u306f\u907f\u3051\u308b\u3079\u304d\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<br \/>&nbsp; (a)(b)\u306e\u5951\u7d04\u6761\u9805\u306f\u610f\u5473\u7684\u306b\u4f59\u308a\u5909\u308f\u3089\u306a\u3044\u69d8\u306b\u307f\u3048\u307e\u3059\u306e\u3067\u898b\u843d\u3068\u3057\u304c\u3061\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u5951\u7d04\u6761\u9805\u306e\u8868\u73fe\u65b9\u6cd5\u6b21\u7b2c\u3067\u3001\u6cd5\u5f8b\u7684\u306b\u306f\u5927\u304d\u306a\u6a29\u5229\u7fa9\u52d9\u95a2\u4fc2\u306e\u76f8\u9055\u304c\u751f\u3058\u3066\u304f\u308b\u3068\u3044\u3048\u307e\u3059\u3002<br \/>&nbsp; \u4e0a\u8a18\u306f\u3084\u3084\u5358\u7d14\u306a\u4e00\u4f8b\u306b\u3059\u304e\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u82f1\u6587\u5951\u7d04\u3092\u7de0\u7d50\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u500b\u5225\u5951\u7d04\u6761\u9805\u306b\u3064\u304d\u3053\u3046\u3057\u305f\u89e3\u91c8\u554f\u984c\u3092\u5c11\u306a\u304b\u3089\u305a\u5305\u542b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u5f8c\u65e5\u7d1b\u4e89\u3092\u4e88\u9632\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3082\u3001\u4e8b\u524d\u306b\u5f01\u8b77\u58eb\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0mm 0mm 0pt; TEXT-INDENT: 12pt; mso-char-indent-count: 1.0\"><span style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: '\uff2d\uff33 \u30b4\u30b7\u30c3\u30af'; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u500b\u5225\u306e\u6848\u4ef6\u306b\u3064\u304d\u307e\u3057\u3066\u306f\u3001\u5f01\u8b77\u58eb\u306b\u3054\u76f8\u8ac7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;<strong><font color=\"#cc0000\" size=\"3\">TEL:052-961-3071<br \/><\/font><\/strong><span style=\"COLOR: rgb(0,0,0)\"><font size=\"2\">&nbsp;&nbsp; \u540d\u57ce\u6cd5\u5f8b\u4e8b\u52d9\u6240 \u5f01\u8b77\u58eb\u6b63\u6728\u3042\u3066<\/font><\/span><br \/><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0mm 0mm 0pt; TEXT-INDENT: 12pt; mso-char-indent-count: 1.0\" align=\"right\"><span style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: '\uff2d\uff33 \u30b4\u30b7\u30c3\u30af'; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><font color=\"#000000\"><font size=\"2\"><\/font><\/font><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u82f1\u6587\u5951\u7d04\u6761\u9805\u306e\u89e3\u91c8 \u56fd\u969b\u53d6\u5f15\u3067\u306f\u82f1\u6587\u5951\u7d04\u304c\u591a\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u56fd\u5185\u53d6\u5f15\u306b\u6bd4\u3057\u3066\u5951\u7d04\u66f8\u304c\u7279\u306b\u91cd\u8996\u3055\u308c\u308b\u50be\u5411\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u5951\u7d04\u7de0\u7d50\u524d\u306b\u306f\u82f1\u6587\u5951\u7d04\u6761\u9805\u306e\u7dfb\u5bc6\u306a\u691c\u8a0e\u304c\u4e0d\u53ef\u6b20\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u6cd5\u5f8b\u82f1\u8a9e\u306b\u306f\u72ec\u7279\u306e\u8868\u73fe\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3057\u3001\u6cd5\u5f8b\u7684\u306a\u89b3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-45","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masakikenji.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masakikenji.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masakikenji.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masakikenji.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masakikenji.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.masakikenji.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masakikenji.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}